• Приглашаем посетить наш сайт
    Брюсов (bryusov.lit-info.ru)
  • Баратынский - Маменьке. 1818, ноябрь (?), Петербург.


    38. Маменьке

    1818, ноябрь (?), Петербург

    Перевод:

    «Я получил одно из ваших писем, любезная маменька, но вот уже более месяца от вас нет вестей, а ведь, уезжая из Москвы, я оставил вас больною, все это меня весьма тревожит. Не знаю, по какой роковой случайности Петр Андреевич также ничего не получает от наших, все вы храните странное молчание. Возможно, дороги стали уже плохи, дай Бог, чтоб не случилось чего нибудь худшего. — Как дела у господина Н...? Петр Андреевич сильно сомневается в благоприятном исходе, и резоны его кажутся мне основательными — он <господин Н...> вскоре должен вернуться из Москвы, я жду его с нетерпением, быть может, он привезет известия о вас. — Прощайте, любезная маменька, да хранит вас Господь. Мое почтение Авдотье Николаевне и Александре Николаевне».