• Приглашаем посетить наш сайт
    Гумилев (gumilev.lit-info.ru)
  • Баратынский - К. К. Яниш. 1828 год (?).


    90. К. К. Яниш

    1828 год (?)

    Перевод: «Не по своей воле, мадемуазель, я не могу сдержать слова и прийти к вам сегодня. Сильная простуда принуждает оставаться у себя. Мне не терпится от нее избавиться, чтобы насладиться удовольствиями, кои вы сулите и кои я надеюсь истребовать, лишь только стану выходить из дома. Прошу засвидетельствовать мое почтение вашим родителям. — Е. Боратын ский».