«Что ни болтай, а я великий муж!
Был воином, носил недаром шпагу;
Как секретарь, судебную бумагу
Вам начерню, перебелю; к тому ж,
Я знаю свет,— держусь Христа и беса,
С ханжой ханжа, с повесою повеса;
В одном лице могу все лица я
Представить вам!» — «Хотя под старость века,
Фаддей, мой друг, Фаддей, душа моя,
Представь лицо честного человека».
Примечания
Издается по автографу Боратынскаго, хранящемуся в Казанском архиве Боратынских. Напечатано в „Московском Телеграфе“ 1826 г., ч. VII, стр. 60, под заглавием „Эпиграмма“ и с подписью Баратынский, и при жизни поэта не перепечатывалось. Текст „Московскаго Телеграфа“ значительно отличается от автографа, что обясняется, конечно, цензурными условиями:
1 Что ни толкуй, а я великий муж!
5 Я знаю свет: не все держусь и беса:
Эта эпиграмма не вошла ни в одно из „полных“ собраний стихотворений Боратынскаго, хотя и была перепечатана из „Московскаго Телеграфа“ в „Библиотеке для Чтения“ 1859 г., № 6, с письмом Александра Пятковскаго, в котором последний не мог обяснить даже догадками цели эпиграммы, т. к. Ѳаддей был скрыт под именем Макара.
„Булгарину“