Душ холодных упованье,
Неприязненный ручей,
Чьё докучное журчанье
Усыпляет Элизей!
Для чего в твоих водах
Погибает без разбора
Память горестей и благ?
Прочь с нещадным утешеньем!
И вовек утех забвеньем
Мук забвенья не куплю.
Примечания
Впервые напечатано в „Новостях Литературы“ 1823 г., кн. IV, № 19, стр. 95, под заглавием „К Лете“ и с подписью Баратынский (перепечатано отсюда в „Опыте русской анѳологии“, 1828, стр. 53). Мы не удержали заглавия „Новостей Литературы“, т. к. оба издания — 1827 (стр. 34; в оглавлении подзаголовок: подраж. Милльвуа) и 1835 гг. (стр. 22), а также и все копии Н. Л. Боратынской (хранящияся в Казанском архиве) — имеют заглавие „Лета“.
„Лета“ представляет близкое подражание октаве Millevoye „Le fleuve d'oubli“.