Новинское

А. С. Пушкину

Она улыбкою своей
Поэта в жертвы пригласила,
Но не любовь ответом ей,

Нет, это был сей лёгкий сон,
Сей тонкий сон воображенья,
Что посылает Аполлон
Не для любви — для вдохновенья.

Издается по копии „Сумерек“, представленной в цензуру (хранится в Казанском архиве Боратынских). Напечатано в „Сумерках“ под заглавием „Новинское. А. С. Пушкину“ (стр. 23—24; в цензурной копии заглавие „А. С. Пушкину“).

Первоначально Боратынский записал это стихотворение в альбом своей кузины Натали (этот альбом с автографами Боратынскаго хранится в настоящее время в Татевском архиве Рачинских) в таком виде:

Как взоры томныя свои
Ты на певце остановила,

В его душе заговорила!

Нет это был сей легкий сон
Сей чудный сон воображенья
Что посылает Аполлон

Посмертными собраниями сочинений Боратынскаго это стихотворение отнесено к периоду 1835—1842 гг.; относим предположительно к 1837 году на основании места, какое занимает оно в цензурной копии „Сумерек“, а также и по следующим соображениям: Боратынский обращался мысленно к Пушкину в 1837 и 1840 гг.; предположение, что стихотворение написано в 1840 году, по нашему мнению, исключается наличностью трех различных редакций, которых нельзя помещать в двухлетний промежуток. Вероятнее всего, это стихотворение написано в 1837 году и было вызвано смертью Пушкина, которая произвела на Боратынскаго „громовое впечатление“ и глубоко потрясла его (Письмо к кн. П. А. Вяземскому, „Старина и Новизна“ кн. III, стр. 341—342).

Об отношении Боратынскаго к Пушкину см. заметку М. Л. Гофмана „Баратынский о Пушкине“ („Пушкин и его современники“, вып. XVI, стр. 143—160).

„Новинское“ остается до сих пор невыясненным, и для выяснения его мы не можем предложить даже догадок.