К N. N.
("Для поэтических мечтаний")
Для поэтических мечтаний,
Для дум возвышенных твоих —
Не нужен гром рукоплесканий,
Поэты счастливы без них.
В себе одном презрев мир целый,
Певца Британии любя,
Как он, могучий, юный, смелый,
Ты нам выказывал себя.
Стихи твои, как бурны тучи,
На человека мещут гром:
Они то отгул злополучий,
То жизни быстрый перелом.
****! жду иных я звуков
В часы вакхических отрад;
Пускай в семействе наших внуков
О наших шалостях твердят,
Узнают пусть, как деды жили
На бреге царственной Невы,
И волочились, и шалили,
Но не теряли головы.
Примечания
Стихотворение это приписано Боратынскому Петром Устимовичем в „Русской Старине“ 1887 г., 3 кн., стр. 453—454 („Литературныя заметки“), где оно было напечатано с следующей, весьма легковесной заметкой: „В одной из газет помещено перепечатанное стихотворение из одного из журналов 1832 года; при этом задается вопрос, кому может принадлежать это стихотворение. Вот оно: К NN... (и т. д. — выписано все стихотворение, подписанное буквою Я.). Предположение, что это стихотворение не принадлежит Пушкину, хотя Пушкин и подписался раз подобным образом (через Я), совершенно справедливо. Не менее справедливо, по моему мнению, предположение, что под звездочками в IV строфе, a следовательно и под литерами NN, можно подозревать скрытое имя А. Мицкевича, a в таком случае это стихотворение можно смело считать как принадлежащее перу Е. А. Баратынскаго; в этом убедится всякий, по сличении этого стихотворения с другим стихотворением Баратынскаго, относящимся к 1829 г., также касающимся А. Мицкевича, вот оно: Не подражай: своеобразен гений (и т. д. — выписано все стихотворение). Стихи эти были напечатаны с полным именем Мицкевича в „Северных Цветах“ Дельвига за 1829 год; тогда еще возможно было печатать это имя. В 1832 году имя Мицкевича было уже опальным, a потому и в вышеуказанном стихотворении „к NN“, написанном, в всяком случае, ранее 1829 г. (в этот год Мицкевич оставил Россию), вместо имени Мицкевича поставлены звездочки. На принадлежность этого стихотворения Е. Баратынскому указывает одинаковое в обоих стихотворениях сравнение Мицкевича с Байроном:
К NN
В себе одном презрев мир целый,
Певца Британии любя,
Как он, могучий, юный, смелый,
Ты нам выказывал себя.
***
Когда тебя, Мицкевич вдохновенный,
Я застаю y Байроновых ног,
Я думаю: поклонник униженный!
Возстань, возстань и вспомни — сам ты бог!
Устимовича, насколько не вяжется характер этого стихотворения с прекрасным обращением Боратынскаго к Мицкевичу.