Какая это сторона?
Прекрасны тихия равнины!
Прохладны ясные ключи!
Какого солнца тут лучи?
Какого рая здесь картины?
Шумит прямой лавровый лес!
И синь — как яхонт — свод небес,
И с синим виноградом лозы
И многолиственныя розы
Везде сплелись, как брат с сестрой;
Гора круглится над горой...
И тянется, как дым, как ткани,
Голубоватый воздух ранний...
Как здесь свежа краса полян!
Стена из скал им вместо рамок;
И на горах, как великан,
С подворной башней давний за̀мок...
Как он пригож и как душист —
В своей отчизне померанец!
Кристалл приморья тих и чист,
И мил в нем вечера румянец...
Везде полуденность видна,
Какая-ж это сторона?
Поет на мой вопрос ответ?
Поет дела минувших лет
И набожной Европы цвет —
Героев в шлемах оперенных;
Для нас заманчивый Восток:
Святыя волны иордана,
Грозу и славу Соломона
И коловратный в битвах рок...
Затихнул на струнах Перун;
Поет иное голос струн,
И цитра, как любовь, вздыхает:
Про что-ж он сладкое звучит?
„Как мак, ты закраснелась, Дева!“
Он в песне Деве говорит:
„Но эта краска не от гнева,
„Другое на сердце лежит!
„Повеет сладкою весною
„Везде, где ты, моя заря!...
„Зажглася Азия войною,
„И Графы кличут за моря
„Певцов и рыцарей на битву...
„Я отнесу мою молитву
„Иконе Девы пресвятой
„И с цепью песней золотой,
„Держа у сердца мандолину,
„Помчусь крестить с мечами меч
„В иоасафатову долину...
„В страну войны и грозных сеч!...
„Увижу кедр с красивой пальмой,
„Святой Солим в его лучах
„И, гибнущий в чужих полях,
„С последней песнию прощальной,
„Тебя, Аврора, вспомяну!...“
Я узнаю сию страну,
Холмы и памятныя реки:
Вот средние Европы веки!
Вот их полупрозрачный мрак!...
И там в отчизне Трубадура
Цвела прекрасная Лаура!
Примечания
„Русской Старине“ 1883 г., кн. III, стр. 83—85, вместе с отрывком из „Бала“ под общею подписью Е. Б.; над заглавием, рядом с пагинацией, читаем: „Какая это сторона? — Е. A. Баратынский“. Это стихотворение должно было войти в альманах A. A. Бестужева и К. Ф. Рылеева „Звездочка“ на 1826 г., но все экземпляры еще недопечатаннаго альманаха были взяты после декабрьских событий, во время ареста Бестужева и Рылеева. Как мы заметили, далеко не весь материал „Звездочки“ был напечатан, и „Какая это сторона“ сохранилась в рукописи (Боратынскаго?), сообщенной Н. Ф. Дубровиным. В оглавлении „Звездочки“ наше стихотворение поставлено перед отрывком из „Бала“ и подпись „Е. A. Боратынскаго“ поставлена только y „Бала“. Во всяком случае, мы не имеем никаких данных отрицать принадлежность этого стихотворения Боратынскому, но из осторожности относим его в отдел стихотворений, приписываемых Е. A. Боратынскому. Возможно, что под „Авророй“ и „Зарей“ — разумеется Аврора Карловна Шернваль