• Приглашаем посетить наш сайт
    Булгарин (bulgarin.lit-info.ru)
  • Стихи, написанные в соавторстве с другими поэтами
    Быль

    Встарь жил-был петух индейский,
    Цапле руку предложил,
    При дворе взял чин лакейский
    И в супружество вступил.


    Он детей молил, как дара,—
    И услышал Саваоф:
    Родилася цаплей пара,
    Не родилось петухов.


    Цапли выросли, отстали
    От младенческих годов;
    Длинны, очень длинны стали
    И глядят на куликов.


    Вот пришла отцу забота
    Цаплей замуж выдавать;
    Он за каждой два болота
    Мог в приданое отдать.


    Кулики к нему летали
    Из соседних, дальних мест,
    Но лишь корм они клевали,—
    Не смотрели на невест.


    Цапли вяли, цапли сохли,
    Наконец, скажу, вздохнув:

    Носик в перья завернув.

    Примечания

    Напечатано в „Литературных Прибавлениях к Русскому Инвалиду“ 1831 г., № 6, стр. 46—47, под заглавием „Быль“ и с подписью Сталинский.

    В „Библиографических Записках“ 1858 г. (№ 8, стр. 237) это стихотворение, под заглавием „Цапли“, было приписано Е. А. Боратынскому и напечатано несколько в ином виде:

    1 Жил да был петух индейской,
    3 При дворе взял чин.........
    10 От младенческих оков,
    11 Длинны, длинны очень стали
    15 Он за каждой три болота
    16 При замужстве хочет дать.
    18 Из далеких, ближних мест;
    19 Ho лишь корм один клевали —
    20 И не смотрят на невест.
    22 И увы! скажу, вздохнув,

    и приведены варианты следующих стихов:

    1

    Жил-был встарь...

    15—16

    Ho комуж придет охота

    Цаплю за муж себе взять?

    21

    чахли...

    24

    Носик в перушки уткнув.

    3 апреля 1850 года Я. К. Грот писал П. А. Плетневу: „Слыхал ли ты когда-нибудь прилагаемые здесь на особой бумажке стихи написанные Пушкиным на его родственниц С—вых (Солнцевых) в Москве. Девицы эти и до сих пор живут там. Жена моя знает их и продиктовала мне эти стихи“. (Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым, т. III, стр. 505—506).

    „Стихи на С—вых я давно знаю“), то — другое лицо, близко знавшее обоих поэтов, — кн. П. А. Вяземский приписал их Е. А. Боратынскому („Русский Архив“ 1866 г., стр. 862).

    Подробно этот вопрос разсмотрел Ф. Витберг в „Литературном Вестнике“ (1903 г., т. VI, кн. 7—8) и пришел к тем выводам, что автором „Были“-„Цапли“-тож является не Пушкин и не Боратынский, a редактор „Русскаго Инвалида“ — А. Ф. Воейков.

    Вопрос о том, кто является автором стихотворения „Быль“ — „Цапли“ разрешается сборником М. Н. Лонгинова с замечаниями С. А. Соболевскаго (любезно сообщено нам П. Е. Щеголевым). В этом рукописном сборнике стихотворений Пушкина читаем:

    ЦАПЛИ 1).

    Жил да был петух индейской 2),
    Цапле руку предложил 3),
    При Дворе взял чин лакейской 4)
    И в супружество вступил

    Он просил y неба дара
    Вот его услышан зов
    Родилася Цаплей пара.
    Не родилось петухов 5).

    Цапли выросли, отстали
    От младенческих годов
    Длинны очень длинны стали
    И глядят на петухов.

    Вот пришла отца забота
    Цаплей замуж выдавать
    Он за каждой два болота
    При замужстве хочет дать.

    Цапли вяли, цапли сохли,
    Наконец, скажу, вздохнув:
    На болотах передохли,

    Против этого стихотворения С. А. Соболевский делает следующую заметку, удостоверяющую участие Боратынскаго в сочинении „Были“: „Эти стихи написаны Е. А. Боратынским и мною в 1825 году, до приезда Пушкина из деревни. С. Соболевский“.

    Разделы сайта: